Traducción web profesional

Cada vez son más las empresas y freelance que se unen a la traducción web profesional y te preguntarás, ¿qué beneficios conlleva?

Mejorar la reputación.
Mejorar el posicionamiento orgánico.
Incrementar la tasa de conversión.
Expansión a nuevos mercados y nuevos clientes.

¿Quieres saber más?

El número de usuarios activos en Internet sigue creciendo año a año a un ritmo vertiginoso siendo aproximadamente 11 usuarios nuevos por segundo, lo que se convierte en unas cifras de alrededor de un millón de usuarios nuevos cada día en 2019, según el informe de We Are Social y Hootsuite.

Impresionante es pensar la cantidad de usuarios que están conectados día a día, pero y, ¿si hablamos del tiempo que pasamos en Internet?

El promedio de tiempo que los usuarios pasamos en internet en todo el mundo es de 6 horas y 42 minutos al día. Según el estudio pasamos la mayor parte del tiempo en el buscador de Google, Youtube y Facebook.

Se estima unas 7 mil millones de consultas de información en el buscador de Google por día en todo el mundo, lo que nos hace pensar la clara necesidad de estar presente en Internet ya sea, como empresa o como marca personal.

¿No has escuchado nunca que si no estás presente a nivel online no existes?

Estas cifras del aumento del uso de Internet son un tanto reveladoras, ya que se calcula que en este año hubo más 342 millones de registros de dominios y más de 1.94 millones de nuevos sitios web.

Si hablamos de las estrategias de marketing más utilizadas este año, la incorporación y el uso de un blog profesional, es la preferida ya que el 81% de los consumidores confían en la información generada en los blogs.

Pero, ¿y qué está pasando con el comercio electrónico?

El comercio electrónico sigue en su punto más álgido con un incremento de más de un 22,2% de facturación que el primer trimestre del año anterior, según el estudio de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia. Los sectores de actividad con mayor ingreso han sido los operadores turísticos y agencias de viaje, transporte aéreo y moda.

¿Todavía no sabes porqué realizar una traducción web profesional?

Una traducción web profesional tal y cómo su nombre indica, consiste en dejar en manos de una agencia de traducción especializada tu página web. Las ventajas que obtienes al contratar una agencia de traducción son infinitas ya que a diferencia de otras metodologías cuentas con un Project Manager que gestiona desde el inicio todo el proceso y selecciona a los traductores especializados y adecuados para esa temática. Una vez acabada la traducción asigna a los revisores que revisan de manera exhaustiva de la traducción para que, posteriormente el Project Manager verifique y entregue el proyecto.

AltaLingua

AltaLingua es una agencia de traducción e interpretación de referencia en España que brinda servicios lingüísticos integrales para empresas en España y el mundo. AltaLingua cuenta con sistemas de gestión de calidad según las normas ISO 9001:2015, ISO 18587:2020 de servicios de posedición multilingüe y UNE-EN 17100:2015 de servicios de traducción. https://altalingua.es/

Traducción web profesional