Traducción Jurada Oficial en España

AltaLingua ofrece servicios de traducción jurada a todos los idiomas con traductores jurados nativos en plantilla, lo que garantiza una traducción rápida y de calidad con tarifas muy competitivas.

La traducción jurada es un servicio de traducción de carácter oficial, que solo puede realizarse en posesión del título de traductor-intérprete jurado concedido por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España.

A diferencia de las traducciones simples u ordinarias, las traducciones juradas tienen validez legal ante los organismos oficiales. Aunque lo más habitual es que se expidan en papel con la certificación, sello y firma del traductor jurado habilitado, también existe la posibilidad de emitir las traducciones juradas con firma electrónica del traductor jurado, de esta forma el traductor se responsabiliza jurídicamente de la fidelidad y exactitud del contenido de la traducción.

Por lo general, para presentar un documento traducido de otro idioma ante un organismo oficial (administración pública, juzgado, notaría, institución académica, etc.), dicha traducción deberá estar certificada, firmada y sellada por un traductor jurado para poder surtir efecto. Sin embargo, este requisito puede variar en función de las exigencias del organismo en cuestión o del tipo de documento.

Solicite presupuesto sin compromiso de traducción jurada, certificada y oficial a todos los idiomas.

SERVICIOS DE TRADUCCIÓN JURADA:

AltaLingua realiza traducciones juradas a todos los idiomas, entre los más frecuentes se encuentran:

    Traducción jurada de inglés
    Traducción jurada de francés
    Traducción jurada de alemán
    Traducción jurada de portugués
    Traducción jurada de italiano
    Traducción jurada de neerlandés
    Traducción jurada de rumano
    Traducción jurada de ruso
    Traducción jurada de polaco
    Traducción jurada de búlgaro

Traducción jurada de checo
Traducción jurada de noruego
Traducción jurada de sueco
Traducción jurada de danés
Traducción jurada de griego
Traducción jurada de árabe
Traducción jurada de chino
Traducción jurada de japonés
Traducción jurada de lenguas autonómicas

Los documentos que necesitan ser traducidos de forma oficial y certificada con mayor frecuencia son:

    Traducción jurada de contratos
    Traducción jurada de escrituras
    Traducción jurada de títulos
    Traducción jurada de expedientes académicos
    Traducción jurada de certificados
    Traducción jurada de partidas de nacimiento
    Traducción jurada de antecedentes penales
    Traducción jurada Certificado de Delitos Sexuales
    Traducción jurada del Permiso de Conducir

Traducción jurada de certificados de estado civil
Traducción jurada de partidas de matrimonio
Traducción jurada de empadronamiento
Traducción jurada de DNI
Traducción jurada de NIE
Traducción jurada de pasaporte
Traducción jurada de NIF - CIF
Traducción jurada del certificado de trabajo

TABLA DE PRECIOS DE TRADUCCION JURADA POR DOCUMENTO:

El precio de una traducción jurada depende del tipo de documento, su extensión, el idioma y el plazo de entrega. A continuación puedes consultar precios orientativos para los documentos más habituales. Para obtener un presupuesto exacto, envíanos el documento y te confirmaremos el precio y el plazo de entrega.

¿Necesitas traducir otro documento?

Los precios indicados en la tabla son precios cerrados para los documentos especificados. Si necesitas traducir otro tipo de documento, el precio puede variar en función de su extensión, el idioma, la complejidad y el plazo de entrega. Envíanos el documento y te prepararemos un presupuesto personalizado y sin compromiso.

Traductores jurados en múltiples idiomas

AltaLingua es una agencia especializada en servicios de traducción en España, con experiencia en traducciones juradas para particulares, empresas y organizaciones. Trabajamos con traductores-intérpretes jurados y profesionales nativos, cualificados en distintas áreas de especialización, para garantizar la precisión y adecuación de cada traducción al idioma y al tipo de documento.

Ofrecemos traducciones juradas en múltiples idiomas y combinaciones lingüísticas, adaptadas a las necesidades de cada cliente y destinadas a su presentación ante organismos públicos, universidades, juzgados, notarías y otras instituciones.

Nuestro sistema de gestión de calidad está respaldado por las certificaciones normas ISO 9001:2015 y UNE-EN 17100:2015, como parte de nuestro compromiso con la calidad y la profesionalidad de nuestros servicios.

La experiencia de nuestros clientes avala nuestro compromiso con la calidad. AltaLingua cuenta con más de 1.000 reseñas en Google y una valoración de 4,9 sobre 5, además de una puntuación de 4,8 sobre 5 en Trustpilot.

Estas valoraciones reflejan el trabajo de nuestro equipo y nuestra apuesta por ofrecer traducciones precisas y un servicio profesional, ágil y cercano. En cada proyecto cuidamos tanto la calidad lingüística como la atención al cliente, adaptándonos a las necesidades y plazos de cada encargo.

Nuestro objetivo es ofrecer un servicio de traducción en el que nuestros clientes puedan confiar, desde la solicitud del presupuesto hasta la entrega final del proyecto.