ᐅTraducción Jurada de Pasaporte por 15,00 € en 24 h

Traducción jurada de pasaporte por 15,00 € en 24 horas

En AltaLingua realizamos la traducción jurada de pasaportes españoles al inglés o al francés por 15 € (IVA incluido).
Las traducciones las realizan traductores jurados habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y pueden entregarse en papel o con firma electrónica, según la modalidad solicitada.

TRADUCIR PASAPORTE

TRADUCE TU PASAPORTE POR 15,00 € (IVA Incluido)

La traducción jurada de un pasaporte puede ser necesaria para acreditar la identidad de una persona ante organismos públicos, instituciones o empresas que soliciten documentación en otro idioma.

Entre los trámites para los que pueden solicitar una traducción jurada del pasaporte se encuentran:

Solicitudes de visados y permisos de residencia.
Matrimonios internacionales y divorcios.
Trámites de adopción internacional.
Constitución de empresas y sociedades.
Operaciones inmobiliarias internacionales.
Gestiones administrativas, fiscales y contractuales.

No todos los trámites requieren una traducción jurada del pasaporte. Los requisitos dependen del organismo que solicita la documentación y del país donde vaya a presentarse.

Traduce tu pasaporte por 15,00 € (IVA incluido)

Precio cerrado para la traducción jurada de pasaportes españoles al inglés o francés.
Precio con IVA incluido.

TRADUCIR PASAPORTE

¿CUÁNTO CUESTA LA TRADUCCIÓN JURADA DE UN PASAPORTE?

En AltaLingua ofrecemos un precio cerrado para la traducción jurada de pasaportes:

Traducción jurada de pasaporte español al inglés: 15 € (IVA incluido)
Traducción jurada de pasaporte español al francés: 15 € (IVA incluido)

Si necesitas traducir un pasaporte de otro país o a un idioma diferente, envíanos el documento por e-mail a info@altalingua.es y te facilitaremos un presupuesto gratuito, cerrado y sin compromiso.

Los gastos de mensajería, si solicitas el envío en papel a domicilio, se calculan por separado según el destino.

Ejemplo de traducción jurada de pasaporte español al inglés.

¿CÓMO SOLICITAR LA TRADUCCIÓN JURADA DE UN PASAPORTE?

1. Envíanos una copia de tu pasaporte:

Envíanos por correo electrónico a info@altalingua.es o a través del formulario de presupuestos de traducción un escaneo o fotografía legible de las páginas del pasaporte que deban traducirse, incluyendo toda la información necesaria para el trámite.

También puedes acudir a la oficina de AltaLingua en Madrid.

2. Confirma la traducción y realiza el pago.

Recibirás un link para realizar el pago con tarjeta de forma segura.

Una vez efectuado el pago, comenzaremos la traducción jurada de tu pasaporte.

3. Recibe la traducción jurada de tu pasaporte.

Al finalizar la traducción, te enviaremos un PDF por correo electrónico, incluso si has solicitado la traducción en papel.

Si has solicitado la traducción jurada con firma electrónica, recibirás el PDF firmado electrónicamente por el traductor jurado. Si has solicitado la traducción en papel, firmada y sellada, puedes recogerla gratuitamente en nuestra oficina de Madrid o solicitar el envío por mensajería, con gastos de transporte según el destino.

¿CUÁNTO TARDA LA TRADUCCIÓN JURADA DE UN PASAPORTE?

La traducción jurada de un pasaporte suele ser un trabajo rápido. Habitualmente puede estar lista de un día para otro, dependiendo del idioma y de las características del documento.

Te confirmaremos el plazo de entrega antes de comenzar el trabajo.

¿QUÉ VALIDEZ TIENE LA TRADUCCIÓN JURADA DE UN PASAPORTE?

Una traducción jurada no tiene, por sí misma, una fecha de caducidad general. Sin embargo, su utilización depende de los requisitos del organismo destinatario y de que los datos del pasaporte traducido sigan siendo adecuados para el trámite.

Si renuevas el pasaporte y cambian su número, fecha de expedición u otros datos, puede ser necesario traducir el nuevo documento.

En España la validez de un pasaporte depende de la edad de la persona en la emisión, con una duración de 2 años para menores de 5 años, 5 años para menores de 30 años y 10 años para mayores de 30 años.

La traducción jurada está vinculada al pasaporte, por lo que, si actualizas el pasaporte, deberás actualizar también la traducción jurada.

¿CÓMO SE TRADUCEN LOS PASAPORTES ESCRITOS EN OTROS ALFABETOS?

Cuando un pasaporte contiene nombres escritos en alfabetos diferentes del latino, como el cirílico o el árabe, es importante prestar especial atención a su transliteración.

Si el nombre del titular ya aparece escrito en caracteres latinos en el propio pasaporte o en otros documentos oficiales, conviene facilitar esa información al traductor jurado para mantener la coherencia entre documentos y evitar discrepancias.

OTRAS PREGUNTAS SOBRE LA TRADUCCIÓN JURADA DE LOS PASAPORTES:

¿Dónde puedo traducir mi pasaporte?

Si tienes que traducir un pasaporte, lo habitual es que se requiera que sea una traducción jurada. Las traducciones juradas únicamente las puede hacer traductores habilitados por el MAEC para la combinación lingüística que necesitas.

¿Qué validez tiene un pasaporte español?

Según el Ministerio del Interior de España, la duración del pasaporte se rige en función de la edad del solicitante:

Duración de 2 años, si el solicitante no cumplió los 5 años.
Duración de 5 años, si el solicitante no cumplió los 30 años.
Duración de 10 años, si el solicitante ya tiene cumplidos los 30 años.

AltaLingua, traductores jurados.

En AltaLingua ofrecemos traducciones juradas de pasaportes y otros documentos oficiales para particulares y empresas.

Trabajamos con traductores jurados habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y ofrecemos presupuestos gratuitos y sin compromiso, con precios cerrados según el documento y la combinación de idiomas.

¿Necesitas también traducir otros documentos?

AltaLingua ofrece precios cerrados para traducciones juradas según el tipo de documento e idioma de destino. Envíanos los documentos a traducir y te contestaremos con la mejor opción para tus documentos.

TRADUCIR DOCUMENTOS

¿Cuánto cuesta traducir un pasaporte al inglés?

La traducción jurada de un pasaporte español al inglés cuesta 15 € IVA incluido en AltaLingua. Los gastos de mensajería, si se solicitan, son adicionales.

¿Es obligatorio traducir el pasaporte con un traductor jurado?

No siempre. Depende del trámite y de los requisitos establecidos por el organismo destinatario.

¿Puedo solicitar una traducción jurada de pasaporte online?

Sí. Puedes enviar una copia legible del pasaporte por correo electrónico, confirmar el encargo y realizar el pago mediante un enlace seguro.

¿Puedo recibir la traducción jurada por correo electrónico?

Sí. AltaLingua envía siempre un PDF al finalizar. Si has solicitado una traducción con firma electrónica, recibirás el documento firmado electrónicamente.

¿Cuánto tarda la traducción jurada de un pasaporte?

Habitualmente puede estar lista de un día para otro. El plazo concreto se confirma antes de comenzar el trabajo.

¿Tengo que traducir nuevamente mi pasaporte si lo renuevo?

Puede ser necesario, porque el nuevo pasaporte puede contener datos diferentes. Conviene consultar los requisitos del organismo destinatario.

Traducción Jurada de Pasaporte por 15,00 €